FAQ

Aplica repelente siempre que vayas a estar al aire libre. Ten presente que puede haber mayor actividad de mosquitos al atardecer y al amanecer. Siempre recuerda leer y seguir las instrucciones en la etiqueta del envase.

La selección del repelente apropiado depende de la situación. Por lo general, cuanto mayor sea la concentración del ingrediente activo, más tiempo estarás protegido. Los siguientes consejos te ayudarán a determinar qué producto OFF!^® es el mejor para ti en diversas ocasiones:

• Si piensas estar al aire libre durante un tiempo breve, los repelentes de insectos OFF!^® FamilyCare te brindan buena protección contra los mosquitos.
• Los repelentes OFF!^® Active^® son resistentes al sudor. Son ideales para actividades familiares, como partidos de fútbol o paseos en bicicleta.
• Para actividades de larga duración, como caminatas y pesca, te recomendamos los repelentes de insectos OFF!^® Deep Woods^® u OFF!^® Deep Woods^® Sportsmen.

No lo uses debajo de la ropa. Rocía camisas, pantalones, calcetines y sombreros. Para garrapatas y niguas, también rocía OFF! Repelente de insectos Deep Woods^® en los puños, dobladillos, calcetines y alrededor de otras aberturas de la vestimenta para exteriores. El repelente OFF!^® no daña las telas de algodón, lana ni nylon. No apliques el repelente OFF!^® con DEET sobre ni cerca de acetato, rayón, licra u otras telas sintéticas (distintas del nylon), muebles, plásticos, cristales de relojes, cuero o superficies pintadas o barnizadas, incluso automóviles.

Todos los repelentes de insectos OFF!^® pueden usarse en el rostro. Te recomendamos aplicar el producto sobre las manos y luego sobre el rostro, asegurándote de evitar los ojos y la boca. No permitas que los niños manejen este producto. No lo apliques sobre las manos de los niños. Al usarse en niños, aplica el repelente OFF!^® sobre tus propias manos y luego sobre el niño. Siempre recuerda leer y seguir las instrucciones en la etiqueta del envase. Para obtener más información, consulta nuestro artículo How to Correctly Apply Insect Repellent (Cómo aplicar el repelente de insectos de forma correcta).

Comunícate con nuestro Centro de Recursos para Consumidores por teléfono al 1-800-558-5252 (Estados Unidos). O contáctanos en línea.

En los Estados Unidos, los productos OFF!^® pueden encontrarse en las secciones de repelentes de insectos, césped y jardín o artículos deportivos de la mayoría de las grandes cadenas minoristas, tiendas de comestibles, farmacias, tiendas de manualidades y ferreterías.

La mayoría de los repelentes personales OFF!^® incluyen productos con diversas cantidades de DEET. Sin embargo, si estás buscando un ingrediente activo diferente a la DEET, considera el repelente de insectos I OFF!^® Clean Feel, que utiliza picaridin como ingrediente activo. Para obtener más información acerca de la DEET y de nuestros otros ingredientes activos, visita Ingredientes activos.

Desarrollado originalmente en 1944 por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, la dietiltoluamida, o simplemente DEET, es un ingrediente activo en muchos repelentes de insectos. La DEET es eficaz para repeler mosquitos, garrapatas, pulgas y otros insectos que pican. Confunde e interfiere con los receptores en las antenas de los mosquitos, lo que evita que se posen sobre la piel y piquen. Para obtener más información, visita nuestro artículo Using DEET: How Insect Repellent Works (Uso de la DEET: cómo actúa un repelente de insectos).

Si se aplica de manera correcta, la DEET es apropiada para uso en niños. Los productos que contienen DEET pueden usarse en niños. Siempre lee las instrucciones en la etiqueta del producto y, al aplicarlo en niños, rocía primero tus propias manos y luego aplica el producto sobre la piel del niño.

El dengue es una enfermedad emergente. Se transmite a los seres humanos a través de la picadura de un mosquito hembra infectado.

Se propaga a través de la especie de mosquito Aedes aegypti, que también se conoce por propagar el virus del Zika y el chikungunya, entre otros.

El mosquito Aedes aegypti contrae un virus, como el dengue, cuando pica a una persona infectada. Si no hay individuos infectados a los que el mosquito pueda picar, ese mosquito no puede propagar el virus del dengue porque él mismo no está infectado.

Si el mosquito pica a alguien infectado por el virus del dengue, se contagia de esa persona infectada.

Hay algunos consejos que pueden ayudar a controlar la propagación del dengue.

1. Detener la propagación de los huevos

a. Cubre los barriles de lluvia o los depósitos de agua domésticos para que los mosquitos no puedan ingresar. Deshazte de la basura dentro del hogar y en los alrededores; y colócala en bolsas y contenedores de plástico cerrados. Está atento a los desagües obstruidos para eliminar una fuente de agua estancada.

2. Controlar el interior del hogar

a. Los mosquitos pueden ingresar en el hogar cuando la gente entra y sale por las puertas y las ventanas, sobre todo las que no tienen mosquiteros seguros. Colocar mosquiteros permanentes o temporales puede reducir la cantidad de mosquitos que ingresan en el hogar.

3. Protegerse en los exteriores

a. Haz clic para obtener más información sobre cómo reducir la exposición a mosquitos al mínimo.

Según los CDC, los síntomas leves del dengue pueden confundirse con los de otras enfermedades que causan fiebre, dolor o una erupción que dura de 2 a 7 días.

Obtén más información sobre los síntomas y el tratamiento en el sitio web de los CDC.

Antes de viajar, consulta las recomendaciones, las advertencias y los avisos de salud específicos del país en cuestión.